English
o
Avancemos Juntos Texas: Ayuda para niños con discapacidad y necesidades especiales
Avancemos Juntos Texas: Ayuda para niños con discapacidad y necesidades especiales
¿Necesitas ayuda para pagar las facturas de los servicios públicos? ¿O necesitas reducir los costos de estas facturas haciendo que tu casa use la energía de manera más eficiente (lo que se conoce como “climatización”)?
En Texas hay programas que podrían ayudar a tu familia con los costos de las facturas de servicios públicos. Los programas varían en cada comunidad. En esta página encontrarás ideas que te ayudarán a encontrar asistencia con las facturas de servicios públicos.
Hay programas exclusivos para personas con discapacidades y también para cualquier persona que necesite ayuda, como aquellas de bajos ingresos (el dinero que se recibe por el trabajo y beneficios). Algunos programas ofrecen ayuda durante todo el año, y otros la ofrecen durante uno o unos pocos meses, por ejemplo, en una época en que la familia tiene cuentas médicas elevadas, una emergencia u otros gastos imprevistos.
Las ayudas pueden ofrecerse a través de iglesias, el gobierno del condado, una compañía de luz u otra organización.
A continuación presentamos algunas ideas para empezar a buscar programas de ayuda o descuentos.
Aquí en Texas, algunas personas con discapacidades pueden obtener ayuda con sus facturas de servicios públicos si tienen beneficios de discapacidad de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI). Si tu hijo tiene estos beneficios, tu familia podría recibir ayuda del Programa de Asistencia Integral para la Energía de Texas.
Este programa también ayuda a las personas de bajos ingresos.
Visita el sitio web del Programa de Asistencia Integral para la Energía de Texas para más información. Una vez en el sitio web, responde algunas preguntas para ver si tu familia puede obtener esta ayuda. Sabemos por otros padres que puede tomar varios meses para que los descuentos empiecen a aplicarse.
Para buscar otros programas que ofrecen ayuda con los servicios públicos, comunícate con 2-1-1 Texas. 2-1-1 es un programa que puede conectarte con una gran variedad de ayudas. Cuenta con información actualizada sobre los recursos disponibles en comunidades de todo el estado.
Para obtener ayuda para pagar los servicios públicos como el gas, la electricidad y el agua, haz una búsqueda en el sitio web del 2-1-1. Hay dos tipos de búsquedas que puedes hacer.
La “climatización” (weatherization) te permite que tu casa esté más caliente, más fría, menos húmeda y más. Es una manera de hacer que bajen tus facturas de servicios públicos.
También puedes acceder a 2-1-1 Texas llamando al 2-1-1 o al 1-877-541-7905.
Puedes elegir hablar con alguien en inglés o en español. Presiona la Opción 1 para buscar servicios en tu área e ingresa tu código postal. Ahí te conectarán con alguien que podrá ayudarte a encontrar lo que necesitas y que está disponible en tu área.
Sabemos por otros padres que es posible que tengas que esperar un tiempo al teléfono para que te conecten con alguien, dependiendo de en qué parte de Texas te encuentras.
Sentir que las facturas médicas y de otro tipo se acumulan puede ser estresante. Por eso, obtener ayuda con algunos de esos costos o encontrar una manera de hacer que las facturas sean más bajas en el futuro puede marcar una gran diferencia.