Beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) para niños con discapacidades

Si tu hijo (o tu familia, si tu hijo tiene 17 años de edad o es menor), necesitan ayuda para pagar gastos médicos debido a discapacidad o a una necesidad especial de salud, los Beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI por sus siglas en inglés) son beneficios muy útiles. Además, tu hijo puede recibir Medicaid para su seguro médico si recibe SSI.

¿Qué es SSI?

SSI es un programa federal que se ofrece a través de la Administración del Seguro Social que ofrece dinero en efectivo para ayudar a pagar los gastos personales y médicos de tu hijo. El dinero es para cosas como alimentos y albergue, atención médica y dental que no cubre el seguro médico y artículos personales que necesita como ropa. Para recibirlo necesita solicitarlo y ser aprobado en base al ingreso de la familia o de tu hijo.

¿Quién puede recibir SSI?

Para que aprueben a tu hijo para SSI tiene que llenar cinco requisitos:

• Tu familia, y las personas que viven en tu hogar y cuyo nombre aparece en la solicitud de SSI, deben tener un ingreso limitado y recursos limitados (beneficios financieros y pertenencias) en base a una fórmula especial que utiliza SSI. Sólo ciertas partes de tus ganancias cuentan como ingreso.
  • Con la Herramienta para determinar la elegibilidad a beneficios puedes anotar tu ingreso y ver qué beneficios SSI puedes obtener.
  • Una vez que tu hijo cumple 18 años, sólo tomarán en cuenta su ingreso y sus recursos, Si no calificó para recibir SSI de niño porque el ingreso de la familia era demasiado alto, quizás califique de adulto.
• Tu hijo debe tener una discapacidad o necesidad especial de salud que restrinja considerablemente sus actividades diarias. Los niños de 17 años o menores deben tener lo que la Administración del Seguro Social llama “limitaciones pronunciadas y severas de funcionamiento”. A los 18 años, esta definición cambia a “inhabilidad de hacer cualquier trabajo substancial y lucrativo," como tener un empleo.
• La discapacidad de tu hijo debe haber durado (o se espera que durará) al menos 12 meses. Si tu hijo tiene una condición que amenaza su vida, aún puedes solicitar y pedir ayuda. Los bebés con ciertas discapacidades o necesidades especiales de salud pueden recibir pagos de inmediato, hasta antes de que los aprueben para los beneficios de SSI.

¿Cómo funciona SSI?

Una vez que aprueben a tu hijo para que reciba SSI, tú (o tu hijo adulto joven) pueden recibir un pago mensual. La cantidad de la mensualidad dependerá de tu ingreso y los recursos que tengas. Por ejemplo, en 2014 el pago básico de SSI fue $721 mensuales para un niño de 17 años de edad o menor. Esta cantidad cambia cada año. El pago que recibes cada mes lo puedes usar para alimentos y vivienda, atención médica y dental que no cubre el seguro médico y artículos personales que necesita como ropa. El dinero sobrante lo debes depositar en una cuenta de ahorros. Pero, si tu hijo tiene más de $2,000 en ahorros, quizás tenga problemas con los beneficios SSI. Más adelante te decimos cómo solicitar y te explicamos el proceso de solicitud.

¿Mi hijo puede perder SSI?

Una vez que aprueben a tu hijo para recibir SSI y los pagos mensuales, la Administración del Seguro Social analizará el ingreso de tu familia o de tu hijo, los recursos y los tipos de alojamiento que tienen cada de 1 a 6 años. A este proceso de revaluación lo llaman re- determinación. Sin embargo, si por cualquier razón la Administración del Seguro Social piensa que tu ingreso o el de tu hijo ha cambiado, pueden llegar a pedir que tu ingreso se revise cada año.

Además de eso, hay ciertas situaciones en las que la Administración del Seguro Social pedirá revisar el caso de tu hijo y dar recomendaciones de continuar proporcionándole pagos (o no) porque a lo mejor tu hijo ya no cumple con la definición de discapacidad de la Administración del Seguro Social. El horario en que se hacen estos repasos varía. Aquí te damos algunas de las reglas que siguen al hacer el repaso:

• Si se espera que la condición de tu hijo mejore, el repaso se hará cada 3 años.
• Si el bebé tiene un peso bajo al nacer, se hará un repaso a 1 año de edad.
• Como parte del proceso de repaso, a lo mejor te pedirán que proporciones comprobante que confirme que tu hijo ha estado recibiendo tratamiento que es necesario médicamente.

Tu hijo recibirá pagos hasta los 18 años de edad siempre y cuando continúe aprobado para recibir SSI.

Cuando cumpla 18 años tu hijo tiene que volver a solicitar SSI. Quizás sea necesario que provea comprobantes (nuevamente) que demuestren que tiene discapacidad o necesidades especiales de salud que hacen que califique para SSI. Sin embargo habrá un cambio importante, el requisito sobre su ingreso para calificar. La agencia aprobará (o negará) SSI a tu hijo adulto joven en base a su ingreso, ahorros y el valor que tengan algunas de sus pertenencias. Ya no considerará el ingreso y los ahorros de tu familia al tomar una decisión.

¿Cómo puedo solicitar SSI para mi hijo?

Para empezar, lee sobre SSI en el Internet o visita la oficina de la Administración del Seguro Social y pide los formularios, haz preguntas y prepárate para empezar el proceso de solicitud. Puedes encontrar la oficina más cercana a ti en el Localizador de oficinas del Seguro Social (sólo en inglés).

Si tu hijo tiene 17 años de edad o es menor:

• Descarga o pide Los conjuntos de materiales para iniciar la solicitud de incapacidad.
• Una vez que hayas leído el conjunto de materiales, llena el Child Disability Report (Reporte de Niños con Discapacidad) sólo en inglés.
• Después, necesitarás reunir los formularios médicos y de la escuela que te piden en el Conjunto de Materiales, así como los otros documentos importantes (ve la lista más adelante).
• Llama a la Administración del Seguro Social al 1-800-772-1213 (o al 1-800-325-0778 si eres sordo o tienes audición disminuida) para programar una cita en tu oficina local para la entrevista. Te van a pedir que presentes tus comprobantes y los demás documentos, y que contestes preguntas sobre tu hijo. Incluyendo preguntas que están en el Reporte de Niños con Discapacidad.

Si tu hijo tiene 18 años de edad o es mayor:

• Reúne los documentos y comprobantes que mencionamos más adelante.
• Solicita SSI por Internet o llama a la Administración del Seguro Social al 1-800-772-1213 (o al 1-800-325-0778 si eres sordo o tienes audición disminuida) para programar una cita en tu oficina local para la entrevista.

Después que solicites SSI:

• Recuerda que deberás esperar de 5 a 6 meses para recibir una respuesta. Durante el período de espera, se enviarán pagos de SSI a algunos niños o bebés. Incluyendo a los que sufren de ceguera total o tienen una discapacidad intelectual.
• División de Servicios de Determinación de Discapacidad (DDS por sus siglas en inglés) es la agencia que decide si aprueban o no a tu hijo para que reciba pagos de SSI. A veces, si el médico de DDS no puede tomar una decisión al basarse sólo en el formulario de solicitud, DDS pedirá que tu hijo se someta a una prueba o un examen médico sin costo alguno.

Presentar expedientes y documentos

Durante el proceso de solicitud de SSI necesitarás tener a la mano documentos. Es crucial que trates de mantener los expedientes médicos de tu hijo organizados en una libreta de cuidados que contenga todos los documentos médicos y de la escuela de tu hijo. La Administración del Seguro Social pedirá muchos de estos documentos y no acepta copias, sólo documentos originales.

A continuación está una lista parcial de los documentos y comprobantes que necesitas reunir. Te recomendamos que leas la lista completa de los documentos que quizás necesites en el sitio Web de SSI.

• Documento de identificación y comprobante de edad: el acta o certificado de nacimiento y su tarjeta o número de Seguro Social. (Si tu hijo no tiene una, deberás solicitarla).
• Comprobante de ingreso: el talonario de un cheque del trabajo, declaraciones de impuestos, y estados de cuenta bancarios de la familia o de tu hijo adulto joven.
• Comprobante del tipo de alojamiento: el recibo del pago de alquiler, la escritura o la factura de impuestos de la propiedad para la familia.
• Expedientes médicos: los nombres de los medicamentos de tu hijo, los nombres y las direcciones de los médicos y otros proveedores médicos y los reportes médicos.
• Archivos escolares: una copia del Programa de educación individualizada (IEP por sus siglas en inglés) de tu hijo, los nombres y las direcciones de todos sus maestros, cuidadores y terapeutas de la escuela que trabajan con tu hijo.

Una vez que aprueben a tu hijo para que reciba SSI, empezarán a enviarle pagos mensuales, incluyendo aquéllos que debía haber recibido en los meses que estuvo esperando durante el período de espera. Si deseas mayor información, la Administración del Seguro Social tiene una página Web sobre el proceso de solicitud y tus derechos.