No te conformes con lo simple

El otro día vi un tuit encantador. Era de la usuaria @ChelseaParlett y decía: “No confundas que las cosas se expliquen bien, con que las cosas se expliquen de manera simplista”.

Ese tuit ha dado justo en el blanco. Como padres de niños con discapacidades, todos hemos estado en situaciones en las que alguien utiliza lenguaje especializado, y tenemos que pedirles que vayan más despacio y nos ayuden a entender. Esto es para que podamos comprender y desempeñar eficazmente el papel que tenemos que cumplir. 

Dependiendo de la persona que comparta la información con nosotros, puede ser que la información esté demasiado simplificada debido a la limitación del tiempo. Ya sea que se trate de comprender la información necesaria para cuidar de nuestros hijos o se requiera de una acción por nuestra parte.

Hemos oído una y otra vez que las organizaciones y los proveedores quieren trabajar con nosotros. Queremos ser un equipo sólido. Pero si es así, ¿no deberíamos esperar que nos expliquen las cosas con claridad? ¿En qué momento los sistemas en los que operamos (escuelas, médicos, etc.) intentan ayudarnos a entender las cosas para que juntos podamos trabajar mejor? 

Si se espera de nosotros que expliquemos las cosas con claridad cuando se trata de nuestros hijos, ¿por qué no podemos esperar el mismo tipo de cortesía? 

Esperamos que quienes atienden a personas con discapacidades expliquen conceptos complejos en un lenguaje que podamos entender. Durante generaciones, los padres se han quejado del lenguaje especializado que escuchaban de médicos, profesores o terapeutas. Ya no más de eso. Merecemos que nos expliquen las cosas con claridad, sin que nos hablen como si no fuéramos seres inteligentes. 

Aquí tienes un magnífico video y un artículo sobre cómo hablar con tu médico.