El Centro para la Vida Independiente (CIL) VOLAR

El Centro para la Vida Independiente (CIL, por sus siglas en inglés) VOLAR es una organización de y para personas con discapacidad. Abogan por los derechos civiles y las alternativas en la comunidad para las personas con discapacidad en el área de El Paso. El CIL VOLAR trabaja para ayudar a las personas con discapacidad a que vivan la vida que ellos mismos elijan. Ellos creen que todas las personas tienen derechos y responsabilidades como ciudadanos de primera clase para controlar y dirigir sus propias vidas. Esto incluye dónde, con quién y cómo vivir. VOLAR se mantiene al día sobre las últimas políticas y leyes que afectan la vida de las personas con discapacidad. 

El CIL VOLAR ayuda a los niños, jóvenes con discapacidad y a sus familias también. Ellos pueden ayudar ante una variedad de problemas en el sistema educativo. Esto incluye reuniones ARD (Admisión, Revisión y Retiro), transición, educación superior y la integración en la comunidad.

Los servicios del CIL VOLAR incluyen los siguientes aspectos:

• información y referencia,
• entrenamientos para la vida independiente,
• consejería,
• abogacía,
• adiestramiento para la transportación,
• servicios de reubicación,
• dispositivos de asistencia,
• servicios de apoyo,
• y más.

En el CIL VOLAR, el consumidor se sitúa a la cabeza del diseño de plan de vida independiente. El consumidor trabaja con un coordinador para desarrollar el plan con metas claras. El plan podría incluir ser dueño de su propia casa o conseguir un trabajo. Podría incluir ir a la universidad o escuela de comercio, dejar un hogar de personas mayores u otros objetivos. El CIL VOLAR ofrece servicios de apoyo que proporcionan información acerca de los programas de vivienda federal y vivienda accesible. También pueden ayudarle a aprender más acerca de la accesibilidad y la discriminación en la vivienda.

Este centro es una organización sin fines de lucro dirigida por una Junta Directiva representada por una variedad de sectores de la comunidad en El Paso. Al menos el 51% de las personas que sirven en la Junta son personas con discapacidad. Esto es importante para mantener los objetivos de la organización fiel a la misión y la visión.

Hay cerca de 30 centros de vida independiente en Texas. Puedes buscar CIL en otras áreas de Texas aquí.

Visita su sitio web para obtener información sobre más de sus programas y servicios. Puedes llamarlos al 915-591-0800 (voz o TTY) o enviarles un correo electrónico para más información. Y mientras estás aquí, visita en nuestra página Encuentra servicios, grupos y eventos para más recursos en tu área.